18/4/18

Retrato de Familia - Por Juan Pablo Donoso

Un drama familiar cotidiano naturalmente emotivo. Sucede en Singapur, y es hablada en mandarín e inglés

Siendo una ópera prima del director Anthony Chen, obtuvo el Premio Cámara de Oro en el Festival de Cannes 2013.

Inspirado en sus recuerdos de niñez, demuestra que tras la cotidianeidad está el secreto de toda existencia.

El título original ILO ILO significa en mandarín “Papá y mamá no están en casa”. Y de eso trata la historia: de un padre que busca trabajo, una madre laboral embarazada y un niño pre-adolescente.

Durante la crisis económica en Asia – 1997 – ambos adultos deben trabajar para mantener el hogar. Para cuidar al pequeño Jiale contratan a Teresa, una muchacha filipina que necesita enviar dinero a su país donde dejó una criatura de un año de edad.

La clase media de Singapur es recelosa de los extranjeros, y Teresa sufre la desconfianza de la esposa, y la rebeldía del niño. Lo pasa mal al comienzo.

Gradualmente, todos reconocerán la bondad de la niñera y se irán encariñando con ella. Y la muchacha también con sus patrones.

Llegará el momento en que las condiciones económicas son tan apremiantes que deberán tomar una dura decisión.

Todo lo que ocurre en ese hogar son pequeños incidentes cotidianos. Y el encanto del relato es ir pulsando la forma en que cada personaje aborda las dificultades de todos los días.

Es habitual que en relatos así la gran víctima sea la humilde empleada. Pero en este filme, los sentimientos de todos los miembros de la familia evolucionan con creciente honestidad.

El espectador se sentirá un miembro más de esa casa. Empatizará tanto con los dueños como con Teresa.

Se sigue más con el corazón que con el pensamiento. Y solidarizamos con todos sus miembros, incluyendo al pequeño Jiale, que de una irracional agresividad deviene en irrefrenable ternura.

Un filme sensible, grato de ver y disfrutar. Nada sobra ni falta. Es como dice su título en español un Retrato de Familia.

DRAMA UNIVERSAL DE CARIÑOS, APEGOS Y DOLOROSOS ADIOSES. MUY RECOMENDABLE PARA CUALQUIER ESPECTADOR.

Ficha técnica


Título Original: Ilo Ilo 
Cine Arte Galeria Patricia Ready 
Drama familiar Singapur, Japón, Taiwán y Francia – 1,39 hrs. 
Fotografía: Benoit Soler 
Edición: Hoping Chen y Joanne Cheong 
Diseño Prod. : Michael Wee 
Actores: Yann Yann Yeo, Tian Wen Chen, Angeli Bayani 
Guionista y Director: Anthony Chen

No hay comentarios.:

Publicar un comentario